Trenger ringe hjelp! :)

[slayer]

Hei..

 

Jeg har finni ett par biler i tyskland, men kan ikke tysk...

Og lurer derfor på om noen inne her er stødige og kan ringe på ett par biler for meg?

 

Dere skal få betalt..

 

Send pm!

 

(kan slettes hvis admin syns dette passer dårlig inne her)

[torbjørnbmw316]

ringe er jo jævlig de snakker fort osv og vanskleig og skjønne for personer som ikke har hatt mye med tysk og gjøre. men skriftlig er enkelt da,send mail isteden da.

[OndSofa]

Siden han sannsynligvis er like dårlig på tysk skriftlig som muntlig, er han vel like langt..

 

Og er vel ikke noe problem å forstå Tyskere, så fremt man kan tysk. Er jo akkurat det han spør om :)

[torbjørnbmw316]

mye enklere skriftlig enn og virkelig snakke med noen tyskere skal jeg si deg ja.

[DynaCore]

kan man tysk så skjønner man vel for faen hva de sier og?

[torbjørnbmw316]

ja til en viss grad,spørs hvor fort og tydelig de snakker.og når man skal snakke blir man redd for og drite seg så man glemmer ofte ord osv.det er noe annet å lese fra en tysk bok høyt enn å virkelig snakke språket.har kjøpt en del nedi der via mail,funker bra.

[slayer]

hehe..

 

Har sendt mail til endel, men ikke alltid man får svar.

 

De syns vel det virker mer seriøst hvis man ringer. Og det forstår jeg godt.

[torbjørnbmw316]

har en del erfaring fra tyskland der selgere ikke svarer og nekter og selge osv.mye rart også.

[wolwerix]

Hvorfor ikke bare skrive på engelsk? For di fleste er det jo mye lettere å skrive engelsk enn tysk.

 

Event. dersom du skal ringe nedover så er vell kanskje engelsk det beste alternativet om man ikke er så stødig i tysk? :)

[slayer]

Skriver på engelsk, men får ikke alltid svar da heller.

 

Er ikke så stødig i å prate engelsk heller.. :S

[Lone Hero]

Er ikke akkurat mange Tyskere som er så flinke i Engelsk heller..Unge folk er vel greit nok, men de litt eldre er klin umulig å få til å snakke Engelsk

[Marvil]

ja til en viss grad,spørs hvor fort og tydelig de snakker.

Om man er stødig (som trådstarter spurte om) i tysk, så klarer man å forstå en samtale.

Ellers hadde ikke Tyskland fungert, om folk som var stødige i tysk ikke skjønte hva noen av de andre sa. :)